英語、役職、部署、肩書き。

英語は、世界の幅広い地域で使われている言語の一つで、インド・ヨーロッパ語族のゲルマン語派に属するイングランドを発祥とする言語であり、話者数は約10億人も存在する言語である。

1,000,000,000である。

と、まぁ、もう、とまぁもう。
何がしたいのかよくわからないのだけれども、役職・部署名の英語表記を調べていたのでお裾を分ける始末である。

役職
取締役会長 chairperson
取締役副会長 vice chairperson,Vice Chairman of the Board
代表取締役 Representative Director
社長 president,representative of directors (Managing Director/【英】)
副社長 executive vice president,senior vice president
取締役・役員 director(s)
専務取締役 senior managing director,Executive Managing Director/Executive Director
常務取締役 managing director
監査役 auditor
相談役(顧問) senior adviser,Executive Adviser
部長・本部長 general manager,chief of a department
副部長 assistant manager
次長 deputy general manager
室長 chief,director,head of a section(division,department)
課長 manager,(section chief),SectioManager/ Assistant General
参事 associate director(cheif)( of a section)
副参事 deputy associate director (cheif of a section)
主幹 senior manager
係長(主任) chief clerk,(section chief)
主査 assistant section cheif
課長代理 acting cheif of a section
係長(主任) chief clerk,(section chief)
社員(部員) staff (member)
営業部長 chief of the sales department,business(sales) manager
工場長 factory manager,plant superintendent,Factory Manager/Plant Manager/Shop Foreman/Superintendent of a Factory/Works Manager
PR担当 communications manager
秘書(幹事) secretary
支店長 general manager,branch manager,Branch Chief
参与 counselor,consultant
総務部長 secretary
財務部長 treasurer
最高経営責任者 CEO(Chief Executive Officer)
最高業務執行責任者 COO(Chief Operating Officer)
経理担当責任者 CEO(Chief Executive Officer)
財務担当責任者 CFO(Chief Financial Officer)
社外取締役 outside director
執行役員 corporate officer
最高人材育成責任者 CLO(Chief Learning 0fficer)

部署
総務部 General Affairs Department
人事部 Personnel Department
経理部 General Accounting Department,Accountants' Department
営業部 Sales(Commercial,Marketing)Department
営業推進部 Sales (Business) Promotion Department
調達課 Procurement Section,Division
開発部 Development Department
技術部 Engineering Department
製造部 Manufacturing Department
資材部 Procurement Department
輸出部 Export Department
広報部 Public Relations Department
調査部 Information & Reserch Division,Inquirry section (Department)
法務部 Legal (Affairs) Division (Department)
宣伝部 Advertising Department
企画部(室) Planning Department(office)
販売促進部 Sales Promotion Department
企画開発部 Project Planning & Development Department
秘書室 Secretary Section (Secretariat)
社長室 Office of the President
購買(仕入)部 Purchasing Department
   
Section
Division
Department

関連サイト
英語 - Wikipedia
Tips | comments (1) | -
 

更新pingサーバ、一覧。

なんとなく調べたり(パクったり)したので掲載。
これでシコシコとpingを撃ちまくると、スパムトラバも漏れなく増えます。

Pingサーバ提供先 Ping送信先URL
livedoor Reader http://rpc.reader.livedoor.com/ping
ドリコムRSS http://ping.rss.drecom.jp/
Ask.jp:ブログ検索 http://ping.ask.jp/xmlrpc.m
Yahoo!ブログ検索 http://api.my.yahoo.co.jp/rss/ping?u=RSSファイルのURL
FC2ブログ http://ping.fc2.com
テクノラティ http://rpc.technorati.jp/rpc/ping
NAMAAN http://ping.namaan.net/rpc/
BlogPeople http://www.blogpeople.net/servlet/weblogUpdates
Bulkfeeds http://bulkfeeds.net/rpc
gooブログ http://blog.goo.ne.jp/XMLRPC
ココログ http://ping.cocolog-nifty.com/xmlrpc
にほんブログ村 http://ping.blogmura.jp/rpc/
Amagle http://ping.amagle.com/
GPost:携帯GPS BLOG http://ping.gpost.info/xmlrpc
BlogStyle http://blogstyle.jp/xmlrpc/
JUGEM(ジュゲム) http://jugem.jp/?mode=NEWENTRY
BOGOOLE(ブログール) http://www.blogoole.com/ping/
Bolgoon http://www.blogoon.net/ping/
blogdb.jp http://blogdb.jp/xmlrpc
COREBlog http://coreblog.org/ping/
人気blogランキング http://blog.with2.net/ping.php/
バンコムブログサーチ http://blog-search.net/up.php
bloggers.jp http://ping.bloggers.jp/rpc/
Weblogs http://rpc.weblogs.com/rpc2
元祖ブログランキング 閉鎖中
MyBlog Japan ドリコムRSSに移行

Tips | comments (0) | -
 

IE、UL、CSS。

さてさて、数年ぶりにテンプレートを弄ってみました。
いままでもMicrosoft Internet Explorerな方々は、右側メニューが右端に固定される等、表示がずれていたかと思いますが、今回の右側メニューは、更に大変なことになりました。

右側メニューはほぼ全て、<dl><dd><ul><li>と、リスト表示で構成されている。(Serene Bachの仕様?)
そこにも手を入れて、簡単に書くと、CSSは以下のように書いていた。

dl,dd,ul,li {
margin: 0px auto;
}

基本、このmargin: 0px auto;が大好きな人間である。
で、位置指定はtext-alignで行っているちょっと駄目な子なんである。
しかしこの場合、Internet Explorerでは、リストが右にずれるというか、
背景が左に押し出されてずれる様な表示となる。

後々調べてみるけれども

dl,dd,ul,li {
margin: 0px 0px 0px 0px;
}

とりあえずは、これで解決。
Internet Explorerのmargin: autoの挙動は、注意するべきか…

Tips | comments (3) | -
 
1/4 >>